Şiir, masal ve hikâye türlerinde yüzden fazla esere imza atan Yazgan, edebi başarılarıyla ön plana çıktı. Türkiye Yazarlar Birliği tarafından 1994 yılında "Çocuk Edebiyatı Yazarı", 1997'de Türkiye Çocuk Dergisi tarafından "Yılın Öğretmeni" seçildi. Ayrıca, 2003 yılında Çocuk Edebiyatçıları ve Yayıncıları Birliği tarafından "Yılın Şairi" ödülüne layık görüldü. 2011 yılında İLESAM tarafından Çocuk Edebiyatı dalında "Yılın Yazarı" ödülüne değer bulundu.
Yazgan, akademik alanda da dört yüksek lisans ve bir doktora teziyle dikkat çekti. Türkiye Yazarlar Birliği, İLESAM, MESAM ve ESKADER gibi önemli kuruluşların üyesidir. Ayrıca, İstanbul İl Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından "Yazarlar Okullarda" projesinde Esenler ilçe yazarı olarak görevlendirildi. 2014 yılında Milli Eğitim Bakanlığı Yayın Danışma Kurulu üyeliğine seçildi.
Bestami Yazgan, evli ve dört çocuk babasıdır. Sanatıyla gönül toprağını sulayan ve gönül güvercinlerini besleyen Yazgan, çağımızın zorlu dünyasında saf şiir sularıyla medeniyeti zenginleştiren bir gönül insanı olarak öne çıkmaktadır.
Eserleri arasında "Gönül Fotoğrafı," "Yıldızlara Astık Yüreğimizi," "Olimpiyat Ormanı," "Uçtu Uçtu," "Kalbini Kaybeden Adam," ve "Gülü İncitme Gönül İrfan Şiirleri" gibi birçok şiir, masal ve hikâye kitabı bulunmaktadır.
